Ich habe mal mit dem Inhaber der Krimibuchhandlung Alibi in Köln gesprochen und er meinte, es gäbe keine guten japanischen Krimiautoren. Natsuo Kirnio muss dann die berühmte Ausnahme sein, denn ihre Krimis sind wirklich lesenswert und stechen aus dem Einheitsbrei hervor. Bisher habe ich Out und Real World von ihr gelesen (Rezension unter http://krimiblogger.twoday.net/ ), aber aus einem mir selbst unerfindlichen Grund habe ich diesen Band übersprungen. Vielleicht habe ich befürchtet, dass er zu gewalttätig ist? Aber abgesehen davon bekomme ich so langsam den Eindruck, als ob es kein echtes Zuckerschlecken ist in Japan zu leben, ... .