Header

 
Terry Pratchetts Roman The Amazing Maurice handelt von intelligenten Ratten. Sie versuchen mit Hilfe des Katers Maurice und eines Flötenspielers ihren Traum von einem friedlichen Leben zu verwirklichen.

Terry PratchettDie Ratten in The Amazing Maurice and his educated Rodents können denken und sprechen. Wie kommt das? Sie haben magischen Müll gegessen. Auch Maurice der Kater kann sprechen. Er hat allerdings eine der intelligenten Ratten gegessen, was er nur ungern zugibt, da er jetzt mit den Ratten zusammenarbeitet. Er hilft ihnen - gemeinsam mit einem jungen Flötenspieler - Geld zu verdienen. Sie ziehen von Ort zu Ort und verursachen eine Rattenplage. Anschließend befreien sie die Bevölkerung mit Hilfe des Flötenspielers wieder davon. Natürlich gegen Bezahlung, denn die Ratten planen die Errichtung eines Staates nach der Vorlage des Buches Mr. Bunnsy. Dort sollen alle Lebewesen in Frieden und gegenseitiger Achtung zusammenleben.

Der gefährliche Weg ans Ziel

Maurice überredet die Ratten zu einem letzten gemeinsamen Auftritt im Ort Bad Blintz. Doch dort gibt es schon einen Rattenplage. Merkwürdigerweise ohne irgendwelche Spuren von den ortsansässigen Ratten. Gemeinsam mit Malicia, der Tochter des Bürgermeisters, beschließen sie die Ereignisse aufzuklären.

Die Aufklärungsarbeiten sind ausgesprochen vergnüglich zu lesen. Das Team um Maurice, Malicia und dem Flötenspieler Keith beginnt bei den örtlichen Rattenfängern, die sehr zwielichtig erscheinen. Malicia kann bei der Lösung des Falles ihre Kenntnisse aus diversen Büchern und Märchen verwenden, was den Realisten Maurice fast in den Wahnsinn treibt. Gleichzeitig beginnen die Ratten ihre Erforschung der Stadt und des Kanalsystems. Sämtliche Schritte werden sorgfältig geplant und ausgeführt. Einige hervorstechende Charaktere unter den Ratten sind der Spezialist für Rattenfallen Darktan, der Denker Dangerous Beans, die für die schriftlichen Aufzeichnungen Verantwortliche Peaches, der Anführer Hamnpork und die steptanzende Ratte Sardines.

Es kommt schließlich zu einem Kampf zwischen den Rattenfängern, deren magischem Geschöpf, dem Rattenkönig und unserer Helden. Maurice übertrifft sich am Ende selbst. Er besiegt den Rattenkönig, wird aber selbst getötet. Ist aber alles nicht so schlimm - Katzen haben schließlich neun Leben. Besonders schön: Maurice gibt noch ein zusätzliches Leben ab, um die Ratte Dangerous Beans vor dem Tod zu retten. Das gibt Dangerous Beans wieder genug Zuversicht um an die Utopie eines friedlichen Zusammenlebens der unterschiedlichen Kreaturen zu glauben.

Ein Scheibenwelt Jugendbuch

Wer es bis jetzt noch nicht erraten hat: The Amazing Maurice ist von Terry Pratchett als Kinder bzw. Jugendbuch konzipiert worden, wird aber im deutschen Sprachraum nicht unbeingt als solches beworben. Das Buch spielt genau wie die meisten anderen Bücher des Autors in der Scheibenwelt. Deswegen kann man wahrscheinlich davon ausgehen, dass auch viele seiner erwachsenen Fans dieses Buch lesen werden. Obwohl die englische Fassung aufgrund der zahlreichen Wortspiele wahrscheinlich empfehlenswerter ist. Mir hat es jedenfalls um einiges besser gefallen als die hochgelobten Harry Potter Geschichten.

"The Amazing Maurice is technically a Discworld book: it's set in Discworld, but it was written for children. It's got war, murder, cannibalism and that kind of stuff. All the kind of things that a good fairytale-based children's story should have." (Terry Pratchett)

Terry Pratchetts Buch ist im englischen Sprachraum bereits 2001 erschienen und in England 2002 mit der Carnegie Medal, einem Kinderbuchpreis, ausgezeichnet worden. Ende Februar 2004 wurde schließlich auch eine deutsche Fassung veröffentlicht.